Wondering how other couples divide bills? Whether youre splitting everything 50/50 or using a more tailored approach, figuring out who pays for what each month is key to a happy financial partnership.